-У тебя уже седина в волосах, а ты всё ещё детектив-инспектор, Лестрейд? -А твоя жена настолько уродлива, что ты аж асексуалом стал? Грег пытается представить, как выглядела бы в человечьем обличие работа Шерлока. Как выглядела бы дедукция. Светловолосая девушка с умными глазами и изогнутыми в полуулыбке губами?.. Она всего лишь рассуждает, связывает одно с другим. И ей нравится наблюдать за тем, как ты прослеживаешь её логические цепочки. Работа Лестрейда была бы толстой истеричной женщиной средних лет. Чем-то смахивающей на папку с незаконченными отчётами. Постоянное напоминание о срочности. “Тик-так, Грег, почему ты не отдаёшься мне целиком и полностью?..” Бред. Он пытается отвлечься. Он с головой, зажав нос пальцами, погружается в эти подколки, словесные баталии. Это лучше, чем признать, что тебя влечёт к нему так, как не влекло бы даже магнитом. Лучше, чем показать это влечение. Они оба приняли эту игру. Грег, разумеется, натурал. У него, в конце концов, жена была. Железный аргумент. А Шерлок, разумеется, заинтересован только в преступлениях. Он любому трупу больше внимания уделит, чем живому человеку. Неоспоримый факт. -Ты главную улику по делу упустил, потому что по мне скучал и другого повода не придумал? -Не льсти себе, я всё мечтаю стащить из твоего кармана мой украденный пропуск.
-У тебя уже седина в волосах, а ты всё ещё детектив-инспектор, Лестрейд?
-А твоя жена настолько уродлива, что ты аж асексуалом стал?
Грег пытается представить, как выглядела бы в человечьем обличие работа Шерлока. Как выглядела бы дедукция. Светловолосая девушка с умными глазами и изогнутыми в полуулыбке губами?.. Она всего лишь рассуждает, связывает одно с другим. И ей нравится наблюдать за тем, как ты прослеживаешь её логические цепочки.
Работа Лестрейда была бы толстой истеричной женщиной средних лет. Чем-то смахивающей на папку с незаконченными отчётами. Постоянное напоминание о срочности. “Тик-так, Грег, почему ты не отдаёшься мне целиком и полностью?..” Бред.
Он пытается отвлечься. Он с головой, зажав нос пальцами, погружается в эти подколки, словесные баталии. Это лучше, чем признать, что тебя влечёт к нему так, как не влекло бы даже магнитом. Лучше, чем показать это влечение.
Они оба приняли эту игру. Грег, разумеется, натурал. У него, в конце концов, жена была. Железный аргумент. А Шерлок, разумеется, заинтересован только в преступлениях. Он любому трупу больше внимания уделит, чем живому человеку. Неоспоримый факт.
-Ты главную улику по делу упустил, потому что по мне скучал и другого повода не придумал?
-Не льсти себе, я всё мечтаю стащить из твоего кармана мой украденный пропуск.
з.