13.15

[Sherlock One String]

Шерлок/Джон. «Let's have dinner»

@темы: Шерлок Холмс, Выполнено, Джон Уотсон, Тур 13, Слэш

Comments

[Гость]

извините за баловство, мне просто нравится звучание английского. под катом то же самое, но полностью на русском.

исполнение 1
слов 89

- Dinner?
Тень воспоминания. Самое начало знакомства. Их первый совместный триумф.

Сегодня тоже хороший день – место преступления утром, погоня днём, и Джон даже успел перекусить в участке, пока они давали показания. Поэтому он почти не удивлён, только странно, что Шерлок не предложил это на улице, а дождался, когда они зайдут домой.
- Let's have dinner. Hungry?
- Not really, but if you want to…
- Good.
И рука ловит его руку, потянувшуюся за курткой. Джон оборачивается и застывает. Шерлок смотрит – Боже, как он смотрит... и сердце начинает набирать обороты.


- Ужин?
Тень воспоминания. Самое начало знакомства. Их первый совместный триумф.

Сегодня тоже хороший день – место преступления утром, погоня днём, и Джон даже успел перекусить в участке, пока они давали показания. Поэтому он почти не удивлён, только странно, что Шерлок не предложил это на улице, а дождался, когда они зайдут домой.
- Поужинаем? Голоден?
- Не особо, но если ты хочешь…
- Хорошо.
И рука ловит его руку, потянувшуюся за курткой. Джон оборачивается и застывает. Шерлок смотрит – Боже, как он смотрит... и сердце начинает набирать обороты.

[Bow Tie]

Это так круто, что вы вспомнили их "первый dinner" ^_^
Сама англофил, так что, спасибо за английский - отдельно!
заказчик

[Гость]

фффууух = )
заказчик одобрил - день прожит не зря

автор

[Kohaku_SAI]

Автор, это круто!

[AlisA25]

Боже, очень классно И правильно

[Гость]

Kohaku_SAI, спасибо = )

AlisA25, вааа, от тебя? мне лестно, спасибо = )

[Гость]

Гость, таак...раскройся-ка))

[AlisA25]

тьфу ты, это Алиса была.

[[Oblako]]

ну, это я была, да

[AlisA25]

[Oblako], hello again)