Озвучка Первого канала VS оригинальный дубляж. Напускной пафос, драматизм.